top of page
Image by Dom Fou

Alle lezingen van de Prince-Academie verzameld

2025-2026
Nederlands anno 25-26
lezing nr.:
27
2025-2026
China
lezing nr.:
26
2025-2026
China
lezing nr.:
25
2025-2026
China
lezing nr.:
24
2025-2026
China
lezing nr.:
23
2025-2026
Nederlands anno 25-26
lezing nr.:
22
2024-2025
AI
lezing nr.:
21
2024-2025
AI
lezing nr.:
20
2024-2025
AI
lezing nr.:
19
2024-2025
AI
lezing nr.:
18
2024-2025
Totalitarisme
lezing nr.:
17
2024-2025
Totalitarisme
lezing nr.:
16
2024-2025
Totalitarisme
lezing nr.:
15
2023-2024
Tolerantie
lezing nr.:
14
2023-2024
Tolerantie
lezing nr.:
13
2023-2024
Tolerantie
lezing nr.:
12
2023-2024
Diplomatie
lezing nr.:
11
2023-2024
Diplomatie
lezing nr.:
10
2023-2024
Diplomatie
lezing nr.:
9
2022-2023
Rechtsstaat en democratie
lezing nr.:
8
2022-2023
Rechtsstaat en democratie
lezing nr.:
7
2022-2023
De achterkant van het boek
lezing nr.:
6
2022-2023
De achterkant van het boek
lezing nr.:
5
2022-2023
De achterkant van het boek
lezing nr.:
4
2021-2022
Europa
lezing nr.:
3
<p class="font_8">Wat is de rol van de Taalunie? Hoe bewaakt en versterkt ze het Nederlands als taal van cultuur, kennis en communicatie? En wat leren de nieuwste cijfers uit 'De Staat van het Nederlands 2025' ons? Kom luisteren naar Gunther Van Neste en zijn staf, exclusief voor de OvdP. Meer details onderaan.</p>

Gunther Van Neste

lezing nr.

27

2025-2026

De Taalunie dichtbij, exclusief gesprek met Gunther Van Neste, alg. secr. Taalunie

Wat is de rol van de Taalunie? Hoe bewaakt en versterkt ze het Nederlands als taal van cultuur, kennis en communicatie? En wat leren de nieuwste cijfers uit 'De Staat van het Nederlands 2025' ons? Kom luisteren naar Gunther Van Neste en zijn staf, exclusief voor de OvdP. Meer details onderaan.

woensdag 15 oktober 2025

18:00

Ga direct naar de video-opname

<p class="font_8">De opkomst van China heeft verregaande gevolgen voor de internationale orde. China oefent steeds meer invloed uit terwijl de Verenigde Staten hun mondiale leiderspositie dreigen te verliezen. Deze ontwikkeling roept heel wat vragen op over de geopolitieke stabiliteit.</p>

Foto Bob Bronshoff

Frans-Paul van der Putten

lezing nr.

26

2025-2026

China in een geopolitieke context

De opkomst van China heeft verregaande gevolgen voor de internationale orde. China oefent steeds meer invloed uit terwijl de Verenigde Staten hun mondiale leiderspositie dreigen te verliezen. Deze ontwikkeling roept heel wat vragen op over de geopolitieke stabiliteit.

donderdag 16 april 2026

18:00

Nu open voor inschrijvingen

<p class="font_8">China, een grootmacht in transitie. Waar China zich vroeger opstelde als fabriek voor de wereld, neemt het land nu het voortouw in de technologische vernieuwing en is bezig met de transitie van "zelfredzaamheid" naar toonaangevende wereldwijde innovator ook wat betreft het samenlevingsmodel.</p>

Cover boek van Paul Coppens, uitgeverij Pelckmans 2025

Pascal Coppens

lezing nr.

25

2025-2026

China als wereldleider in innovatie en slimme technologie

China, een grootmacht in transitie. Waar China zich vroeger opstelde als fabriek voor de wereld, neemt het land nu het voortouw in de technologische vernieuwing en is bezig met de transitie van "zelfredzaamheid" naar toonaangevende wereldwijde innovator ook wat betreft het samenlevingsmodel.

maandag 16 februari 2026

19:00

Nu open voor inschrijvingen

<p class="font_8"><em>Modern China is best understood by those capable of embracing contradictions – Orville Schell</em></p>
<p class="font_8"><em>[Het moderne China kan best begrepen door wie met tegenstellingen kan omgaan]</em></p>

Foto Charlotte van der Heijden

Henk Schulte Nordholt

lezing nr.

24

2025-2026

Binnenlandse politieke cultuur in China

Modern China is best understood by those capable of embracing contradictions – Orville Schell

[Het moderne China kan best begrepen door wie met tegenstellingen kan omgaan]

dinsdag 2 december 2025

19:00

Nu open voor inschrijvingen

<p class="font_8">Van oudste beschaving tot nieuwe wereldmacht. Veerle De Vos duikt in het verleden om het heden te begrijpen en beter voorbereid te zijn op de toekomst. Ze spreekt over China's historische erfenis en cultuur en de invloed hiervan op de moderne Chinese identiteit.</p>

Foto Veerle De Vos @ VRT / Auteurslezingen

Veerle De Vos

lezing nr.

23

2025-2026

De grenzeloze ambitie van China vanuit historisch perspectief

Van oudste beschaving tot nieuwe wereldmacht. Veerle De Vos duikt in het verleden om het heden te begrijpen en beter voorbereid te zijn op de toekomst. Ze spreekt over China's historische erfenis en cultuur en de invloed hiervan op de moderne Chinese identiteit.

maandag 27 oktober 2025

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">"Taalverloedering" is een term die vaak gebruikt wordt om de vermeende achteruitgang van een taal aan te duiden, vaak in de context van taalverandering onder invloed van andere talen of door het gebruik van tussentaal. Taalvariatiespecialist Stef Grondelaers houdt zich bezig met dit onderwerp.</p>

Foto Thijs Jaspaert

Stef Grondelaers

lezing nr.

22

2025-2026

Hoe staat het met het Nederlands. Is taalverandering altijd taalverloedering?

"Taalverloedering" is een term die vaak gebruikt wordt om de vermeende achteruitgang van een taal aan te duiden, vaak in de context van taalverandering onder invloed van andere talen of door het gebruik van tussentaal. Taalvariatiespecialist Stef Grondelaers houdt zich bezig met dit onderwerp.

dinsdag 23 september 2025

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Wat is artificiële intelligentie? Hoe zal het ons toekomstig leven veranderen? Hoe moeten we met deze technologie omgaan? Katleen Gabriels, moraalfilosofe gespecialiseerd in computerethiek, beantwoordt deze cruciale vragen.</p>

Foto Joey Roberts

Katleen Gabriëls

lezing nr.

21

2024-2025

Invloed van (Gen)AI op denken, taal en moraliteit - ‘We moeten opnieuw kritisch leren denken’

Wat is artificiële intelligentie? Hoe zal het ons toekomstig leven veranderen? Hoe moeten we met deze technologie omgaan? Katleen Gabriels, moraalfilosofe gespecialiseerd in computerethiek, beantwoordt deze cruciale vragen.

maandag 12 mei 2025

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Door de toenemende afhankelijkheid van digitale informatiesystemen en het toenemend gebruik van AI als handels- en oorlogswapen wordt cybersecurity cruciaal om onze samenleving, economie, democratie en fundamentele vrijheden veilig te stellen.</p>

Foto Arenda Oomen

Paul Timmers

lezing nr.

20

2024-2025

AI en geopolitiek, conflict en samenspel

Door de toenemende afhankelijkheid van digitale informatiesystemen en het toenemend gebruik van AI als handels- en oorlogswapen wordt cybersecurity cruciaal om onze samenleving, economie, democratie en fundamentele vrijheden veilig te stellen.

maandag 28 april 2025

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Met de razendsnelle opkomst van kunstmatige intelligentie (AI) en taalmodellen zoals ChatGPT, staat taal meer dan ooit in de schijnwerpers. Maar hoe beïnvloeden deze technologische ontwikkelingen onze communicatie, economie en de toekomst van het Nederlands?</p>
<p class="font_8">In deze lezing worden een aantal uitdagingen belicht in verband met taal, taaltechnologie en onderwijs in het nieuwe tijdperk van AI.</p>

Foto Frieda Steurs

Frieda Steurs

lezing nr.

19

2024-2025

Taal in transformatie. Technologie, economie en de kracht van generatieve AI

Met de razendsnelle opkomst van kunstmatige intelligentie (AI) en taalmodellen zoals ChatGPT, staat taal meer dan ooit in de schijnwerpers. Maar hoe beïnvloeden deze technologische ontwikkelingen onze communicatie, economie en de toekomst van het Nederlands?

In deze lezing worden een aantal uitdagingen belicht in verband met taal, taaltechnologie en onderwijs in het nieuwe tijdperk van AI.

dinsdag 25 maart 2025

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Artificiele Intelligentie - of moeten we het eerder hebben over ‘Assisted Intelligence’ ? - zal pervasief zijn in alle dimensies van de samenleving. Het brede publiek is zich hiervan bewust geworden via recente doorbraken zoals ChatGPT of Deepseek.&nbsp;</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">Lezing door Prof. Dr. Bart De Moor, KULeuven.</p>

Foto Rob Stevens

Bart De Moor

lezing nr.

18

2024-2025

AI als nieuwe systeemtechnologie

Artificiele Intelligentie - of moeten we het eerder hebben over ‘Assisted Intelligence’ ? - zal pervasief zijn in alle dimensies van de samenleving. Het brede publiek is zich hiervan bewust geworden via recente doorbraken zoals ChatGPT of Deepseek. 


Lezing door Prof. Dr. Bart De Moor, KULeuven.

woensdag 5 maart 2025

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Laatste lezing in de najaarscyclus over 'Totalitarisme' door Christophe Busch, medestichter en huidig directeur van het Hannah Arendt Instituut te Mechelen (B). In zijn lezing zal hij spreken over zijn recentste boek: '<em>De duivel in elk van ons - Van Holocaust tot terrorisme: hoe gewone mensen in staat zijn tot buitengewoon kwaad</em>'</p>

Foto © Willem Ekert

Christophe Busch

lezing nr.

17

2024-2025

De duivel in elk van ons

Laatste lezing in de najaarscyclus over 'Totalitarisme' door Christophe Busch, medestichter en huidig directeur van het Hannah Arendt Instituut te Mechelen (B). In zijn lezing zal hij spreken over zijn recentste boek: 'De duivel in elk van ons - Van Holocaust tot terrorisme: hoe gewone mensen in staat zijn tot buitengewoon kwaad'

maandag 16 december 2024

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Tweede lezing in de najaarscyclus over 'Totalitarisme' door Herman Van Goethem, Belgisch historicus, jurist, hoogleraar en tot juni 2024 rector van de Universiteit Antwerpen. Hij is ook Princelid van de afdeling Antwerpen-Land van Ryen</p>

Foto credit Herman Van Goethem

Herman Van Goethem

lezing nr.

16

2024-2025

Democratie en populisme, kiesstelsels en partijvorming

Tweede lezing in de najaarscyclus over 'Totalitarisme' door Herman Van Goethem, Belgisch historicus, jurist, hoogleraar en tot juni 2024 rector van de Universiteit Antwerpen. Hij is ook Princelid van de afdeling Antwerpen-Land van Ryen

dinsdag 19 november 2024

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Volgens Hannah Arendt vertoont het totalitarisme niet alleen een obsessie met persoonlijk leiderschap, maar ook met onpersoonlijke bureaucratische processen. Arendt verstaat bureaucratie dan ook als de ‘heerschappij van niemand’ en noemt deze de meest tirannieke van alle regeringsvormen.&nbsp;</p>

Foto credit Maurits de Jongh

Maurits de Jongh

lezing nr.

15

2024-2025

De ‘heerschappij van niemand’: bureaucratie tussen totalitarisme en positief staatsbegrip

Volgens Hannah Arendt vertoont het totalitarisme niet alleen een obsessie met persoonlijk leiderschap, maar ook met onpersoonlijke bureaucratische processen. Arendt verstaat bureaucratie dan ook als de ‘heerschappij van niemand’ en noemt deze de meest tirannieke van alle regeringsvormen. 

dinsdag 15 oktober 2024

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Vanuit een historische context verkent de Nederlandse socioloog en jurist Kees Schuyt de wortels van tolerantie, startend bij de <strong>humanisten</strong>, over de <strong>Verlichting, </strong>tot bij het <strong>ondraaglijke van WO II</strong>:. Hij analyseert maatschappelijke verdraagzaamheid en intolerantie en vraagt zich af waar de <strong>grenzen liggen van de tolerantie in een democratie</strong>.</p>

Foto credit Kees Schuyt

Kees Schuyt

lezing nr.

14

2023-2024

Begrensde tolerantie

Vanuit een historische context verkent de Nederlandse socioloog en jurist Kees Schuyt de wortels van tolerantie, startend bij de humanisten, over de Verlichting, tot bij het ondraaglijke van WO II:. Hij analyseert maatschappelijke verdraagzaamheid en intolerantie en vraagt zich af waar de grenzen liggen van de tolerantie in een democratie.

dinsdag 7 mei 2024

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">De <strong>heropbouw van Joods leven</strong> in Antwerpen na WO II is een feit, maar niet minder opmerkelijk. Hoe is het opnieuw tot zo'n kleurrijk en bloeiend Joods leven gekomen? Daarover heeft <strong>Veerle Vanden Daelen</strong> (Princelid in de afdeling Antwerpen-Land van Ryen) diepgaand onderzoek verricht. Duidelijk is dat een verregaande vorm van tolerantie aan de dag gelegd is door de Antwerpse bevolking. Ondertussen is de <strong>Joodse diamantwijk</strong> uitgegroeid tot het wereldcentrum van diamant, een zeer diverse en <strong>multiculturele omgeving</strong>, waar Indiërs, Joden, Arabieren en Westerlingen met elkaar samenwerken met respect voor ieders cultuur en overtuiging. Een mooi <strong>praktijkvoorbeeld van tolerantie</strong>.</p>

Foto Kazerne Dossin

Veerle Vanden Daelen

lezing nr.

13

2023-2024

Heropleving van Joods leven in Antwerpen na WO II, een praktijkvoorbeeld van tolerantie?

De heropbouw van Joods leven in Antwerpen na WO II is een feit, maar niet minder opmerkelijk. Hoe is het opnieuw tot zo'n kleurrijk en bloeiend Joods leven gekomen? Daarover heeft Veerle Vanden Daelen (Princelid in de afdeling Antwerpen-Land van Ryen) diepgaand onderzoek verricht. Duidelijk is dat een verregaande vorm van tolerantie aan de dag gelegd is door de Antwerpse bevolking. Ondertussen is de Joodse diamantwijk uitgegroeid tot het wereldcentrum van diamant, een zeer diverse en multiculturele omgeving, waar Indiërs, Joden, Arabieren en Westerlingen met elkaar samenwerken met respect voor ieders cultuur en overtuiging. Een mooi praktijkvoorbeeld van tolerantie.

woensdag 10 april 2024

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8"><em><strong>Amicitia et Tolerantia</strong></em>, twee woorden nevengeschikt aan elkaar, eenvoudig verbonden door het woordje “et”. Daarmee zou kunnen worden gesuggereerd dat het losstaande begrippen zijn. In elk geval elkaar niet in de weg zitten. Maar is het wel zo eenvoudig? <strong>Maurits Nijs</strong>, psychiater en psychotherapeut en lid van de afdeling Dordrecht, gaat op zoek naar een goede definitie van '<em><strong>tolerantie</strong></em>' waarbij hij in de loop van zijn verhaal steeds weer gedwongen wordt zijn opvatting over tolerantie bij te stellen.</p>

Foto Maurits Nijs

Maurits Nijs

lezing nr.

12

2023-2024

Over tolerantie, van vreedzame coëxistentie tot deugd van 'verdragen'

Amicitia et Tolerantia, twee woorden nevengeschikt aan elkaar, eenvoudig verbonden door het woordje “et”. Daarmee zou kunnen worden gesuggereerd dat het losstaande begrippen zijn. In elk geval elkaar niet in de weg zitten. Maar is het wel zo eenvoudig? Maurits Nijs, psychiater en psychotherapeut en lid van de afdeling Dordrecht, gaat op zoek naar een goede definitie van 'tolerantie' waarbij hij in de loop van zijn verhaal steeds weer gedwongen wordt zijn opvatting over tolerantie bij te stellen.

maandag 25 maart 2024

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Panelgesprek over het overleg tussen landen op mondiaal niveau binnen het kader van internationale instellingen zoals Verenigde Naties, IMF, OESO, NAVO.</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8"><strong>Ed Kronenburg</strong>, voormalig Nederlands topdiplomaat en ambassadeur o.a. in Parijs en Peking, gaat in gesprek met <strong>Johan Verbeke</strong>, voormalig Belgisch ambassadeur o.a. in V.K. en V.S. Moderator is <strong>Maarten Vidal</strong>, departement Kanselarij en Buitenlandse zaken van de Vlaamse overheid.</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8"><br></p>

Foto credits © Ed Kronenburg, eigen foto – Johan Verbeke, UN Photo/Jean-Marc Ferre CC BY-NC-ND 2.0 via Flikr – Maarten Vidal, foto Linkedin-profiel

Multilaterale diplomatie

lezing nr.

11

2023-2024

Diplomatie in het kader van internationale instellingen

Panelgesprek over het overleg tussen landen op mondiaal niveau binnen het kader van internationale instellingen zoals Verenigde Naties, IMF, OESO, NAVO.


Ed Kronenburg, voormalig Nederlands topdiplomaat en ambassadeur o.a. in Parijs en Peking, gaat in gesprek met Johan Verbeke, voormalig Belgisch ambassadeur o.a. in V.K. en V.S. Moderator is Maarten Vidal, departement Kanselarij en Buitenlandse zaken van de Vlaamse overheid.



dinsdag 12 december 2023

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Panelgesprek over het overleg tussen de 27 lidstaten en het Europees niveau, met <strong>Wepke Kingma</strong>,&nbsp;Nederlands ex-diplomaat o.a. bij de EU in Brussel en als ambassadeur in Berlijn, met <strong>Thomas Lambert</strong>, Belgisch ambassadeur in Luxemburg en met als moderator <strong>Jaap de Zwaan</strong>, oud-diplomaat en Prof. Em. Europees Recht.&nbsp;</p>

Foto credits © Wepke Kingma, eigen foto – Thomas Lambert, Min BZ België, Belgium Embassy in Lux. – Jaap de Zwaan, eigen foto

Europese diplomatie

lezing nr.

10

2023-2024

Diplomatie binnen de Europese Unie

Panelgesprek over het overleg tussen de 27 lidstaten en het Europees niveau, met Wepke Kingma, Nederlands ex-diplomaat o.a. bij de EU in Brussel en als ambassadeur in Berlijn, met Thomas Lambert, Belgisch ambassadeur in Luxemburg en met als moderator Jaap de Zwaan, oud-diplomaat en Prof. Em. Europees Recht. 

dinsdag 21 november 2023

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Panelgesprek over <em>Bilaterale diplomatie</em> met de Belgische ambassadeur in Nederland, <strong>Anick Van Calster</strong>, met de Nederlandse ambassadeur in België, <strong>Pieter Jan Kleiweg de Zwaan</strong>, en met moderator<strong> Axel Buyse</strong>, Princelid in afdeling Brussel.</p>

Foto credits © Anick Van Calster, Min BZ, België – Pieter Jan Kleiweg de Zwaan, Min. BZ Nederland – Axel Buyse, foto Dirk Holthuis CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons

Bilaterale diplomatie

lezing nr.

9

2023-2024

Bilaterale diplomatie in Nederland en België

Panelgesprek over Bilaterale diplomatie met de Belgische ambassadeur in Nederland, Anick Van Calster, met de Nederlandse ambassadeur in België, Pieter Jan Kleiweg de Zwaan, en met moderator Axel Buyse, Princelid in afdeling Brussel.

vrijdag 20 oktober 2023

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8"><strong>Een gesprek over de rechtsstaat met Ernst Hirsch Ballin en Koen Geens met Frank Judo als gespreksleider.</strong></p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">De <strong>trias politica</strong> veronderstelt een <strong>evenwicht</strong> van machten (wetgevende, uitvoerende en rechterlijke macht). Dit is geen statisch gegeven, want de machten beïnvloeden elkaar voortdurend. Geen van de machten mag echter te dominant worden.&nbsp;</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">Hoe kan dit <strong>subtiel evenwicht</strong> gegarandeerd blijven? Welke elementen spelen hierbij een rol? Waar staan <strong>Nederland en België</strong> vandaag in hun opdracht om de rechtsstaat staande te houden?&nbsp;</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">De gesprekspartners <strong>Ernst Hirsch Ballin (NL) </strong>en <strong>Koen Geens (BEL)</strong> hebben een gelijkaardig profiel: academicus, oud-minister justitie en politiek gesproken geworteld in de christendemocratie</p>
<p class="font_8"><br></p>

Foto credits © Ernst Hirsch Ballin - Ilvy Njiokiktjien Nationaal Comité 4 en 5 mei via Wikimedia Commons | Koen Geens - Peter De Schryver CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons | Frank Judo – eigen foto

Macht en tegenmacht

lezing nr.

8

2022-2023

Macht en tegenmacht | Democratie en rechtsstaat, geen vanzelfsprekende cocktail.

Een gesprek over de rechtsstaat met Ernst Hirsch Ballin en Koen Geens met Frank Judo als gespreksleider.


De trias politica veronderstelt een evenwicht van machten (wetgevende, uitvoerende en rechterlijke macht). Dit is geen statisch gegeven, want de machten beïnvloeden elkaar voortdurend. Geen van de machten mag echter te dominant worden. 


Hoe kan dit subtiel evenwicht gegarandeerd blijven? Welke elementen spelen hierbij een rol? Waar staan Nederland en België vandaag in hun opdracht om de rechtsstaat staande te houden? 


De gesprekspartners Ernst Hirsch Ballin (NL) en Koen Geens (BEL) hebben een gelijkaardig profiel: academicus, oud-minister justitie en politiek gesproken geworteld in de christendemocratie


dinsdag 23 mei 2023

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8"><strong>Wat betekent onafhankelijkheid en hoe is deze georganiseerd en gegarandeerd in het rechtssysteem?</strong></p>
<p class="font_8">De rechterlijke onafhankelijkheid lijkt stevig verankerd in België en Nederland. Maar toch zijn er aandachtspunten. Daarover gaan we in debat met <strong>Geert Corstens</strong>, voormalig President van de Hoge Raad der Nederlanden, en <strong>Philip Traest</strong>, hoogleraar Strafrecht aan de UGent. Moderator is <strong>Sarah Schoenmaekers</strong>, hoofddocent aan de Universiteit van Maastricht en hoogleraar aan de Open Universiteit en de Universiteit Hasselt.</p>

Foto credits © Sarah Schoenmaekers – Omnius, Geert Corstens – Mathijsloo CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons, Philip Traest - UGent

Hoe onafhankelijk zijn onze rechters?

lezing nr.

7

2022-2023

Onafhankelijkheid en onpartijdigheid

Wat betekent onafhankelijkheid en hoe is deze georganiseerd en gegarandeerd in het rechtssysteem?

De rechterlijke onafhankelijkheid lijkt stevig verankerd in België en Nederland. Maar toch zijn er aandachtspunten. Daarover gaan we in debat met Geert Corstens, voormalig President van de Hoge Raad der Nederlanden, en Philip Traest, hoogleraar Strafrecht aan de UGent. Moderator is Sarah Schoenmaekers, hoofddocent aan de Universiteit van Maastricht en hoogleraar aan de Open Universiteit en de Universiteit Hasselt.

woensdag 12 april 2023

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_7">Hoe en door wie worden de keuzes gemaakt, uitdagingen van de vertalers, perspectieven ...&nbsp;</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">Schrijver en dichter<strong> Bart Moeyaert </strong>gaat in gesprek met <strong>Annika Johansson, </strong>zijn Zweedse vertaalster. <strong>Gea Schelhaas, </strong>directeur van het Expertisecentrum Literair Vertalen zal de vertalers vertegenwoordigen, terwijl <strong>Barbara den Ouden</strong> van het Nederlands Letterenfonds het vertaalbeleid zal toelichten. Het panelgesprek wordt gemodereerd door <strong>Dr. Jack McMartin</strong>, docent &nbsp;KULeuven. Hij zal ook een korte introductie geven met enkele bibliometrische cijfers van vertaalde Nederlandstalige literatuur vroeger en nu.</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">Met de finaciële steun van&nbsp;<em><strong>Literatuur Vlaanderen</strong></em> (<a href="http://www.auteurslezingen.be"><u>www.auteurslezingen.be</u></a>).</p>

Foto credits © Susanne Kronholm - Bart Moeyaert |© Annika Johansson| © Elbert Besaris - Gea Schelhaas| © Victor Schiferli - Barbara den Ouden| © Jack McMartin © Rob Stevens, KU Leuven - Jack McMartin

Literair vertalen

lezing nr.

6

2022-2023

Literair vertalen en interculturele transfer

Hoe en door wie worden de keuzes gemaakt, uitdagingen van de vertalers, perspectieven ... 


Schrijver en dichter Bart Moeyaert gaat in gesprek met Annika Johansson, zijn Zweedse vertaalster. Gea Schelhaas, directeur van het Expertisecentrum Literair Vertalen zal de vertalers vertegenwoordigen, terwijl Barbara den Ouden van het Nederlands Letterenfonds het vertaalbeleid zal toelichten. Het panelgesprek wordt gemodereerd door Dr. Jack McMartin, docent  KULeuven. Hij zal ook een korte introductie geven met enkele bibliometrische cijfers van vertaalde Nederlandstalige literatuur vroeger en nu.


Met de finaciële steun van Literatuur Vlaanderen (www.auteurslezingen.be).

donderdag 8 december 2022

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">Literair agent <strong>Paul Sebes</strong> gaat in gesprek met een Nederlands en een Vlaams auteur, <strong>Manon Uphoff</strong> en <strong>Ivo Victoria</strong>. <strong>Carlo Van Baelen</strong>, voormalig directeur Vlaams Letterenfonds, boekenexpert en econoom, zal het grensverkeer in de Nederlandstalige boekenwereld met concrete cijfers in kaart brengen. Het panelgesprek wordt gemodereerd door <strong>Miet Ooms</strong>, vertaler, columnist, spreker, publicist én Princelid in afdeling Leuven-Arenberg.</p>

Foto credits © Paul Sebes | © Celine Simons - Manon Uphoff | © JW Kaldenbach - Ivo Victoria | © Carlo Van Baelen | © Ilse Fimmers – Miet Ooms

Een taal, twee literaturen

lezing nr.

5

2022-2023

Peilen naar de verschillen in uitgeefcultuur tussen Nederland en Vlaanderen

Literair agent Paul Sebes gaat in gesprek met een Nederlands en een Vlaams auteur, Manon Uphoff en Ivo Victoria. Carlo Van Baelen, voormalig directeur Vlaams Letterenfonds, boekenexpert en econoom, zal het grensverkeer in de Nederlandstalige boekenwereld met concrete cijfers in kaart brengen. Het panelgesprek wordt gemodereerd door Miet Ooms, vertaler, columnist, spreker, publicist én Princelid in afdeling Leuven-Arenberg.

donderdag 10 november 2022

19:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">De Nederlandse schrijver/journalist <strong>Frank Westerman</strong> en de Vlaamse schrijver <strong>Anneleen Van Offel</strong> in gesprek met <strong>Joost Nijsen,</strong> redacteur/uitgever, over het schrijverschap en het uitgeefproces. Docent neerlandicus extra muros <strong>Twan Zegers</strong> zal modereren.</p>
<p class="font_8"><br></p>
<p class="font_8">Met de finaciële steun van&nbsp;<em><strong>Literatuur Vlaanderen</strong></em> (<a href="http://www.auteurslezingen.be"><u>www.auteurslezingen.be</u></a>).</p>

Frank Westerman op het VIIIe Festival Gory Literature, Polen, juli 2022, foto van Tomasz Leśniowski CC BY-SA 4.0, cropped, via Wikmedia Commons

Van manuscript tot boek

lezing nr.

4

2022-2023

Hoe komt een literair werk tot stand? Rol van agent, redacteur en uitgever.

De Nederlandse schrijver/journalist Frank Westerman en de Vlaamse schrijver Anneleen Van Offel in gesprek met Joost Nijsen, redacteur/uitgever, over het schrijverschap en het uitgeefproces. Docent neerlandicus extra muros Twan Zegers zal modereren.


Met de finaciële steun van Literatuur Vlaanderen (www.auteurslezingen.be).

donderdag 6 oktober 2022

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

<p class="font_8">In 'Mijmeringen', het nieuwe boek van Herman Van Rompuy laat de oud-Europees president in zijn ziel kijken. Wat houdt hem dagdagelijks bezig? We vragen hem ook naar de gebeurtenissen in Afghanistan, in Europa en in de wereld. &nbsp;&nbsp;</p>

foto Michiel Hendryckx, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Herman Van Rompuy

lezing nr.

3

2021-2022

Europa Morgen

In 'Mijmeringen', het nieuwe boek van Herman Van Rompuy laat de oud-Europees president in zijn ziel kijken. Wat houdt hem dagdagelijks bezig? We vragen hem ook naar de gebeurtenissen in Afghanistan, in Europa en in de wereld.   

donderdag 9 juni 2022

18:00

Zie verslag in Nieuwsblog

OvdP Logo klein i.jpg

© 2025 Prince-Academie, een initiatief van de OvdP

Orde van den Prince, een Vlaams-Nederlands genootschap, waar taal, cultuur en vriendschap elkaar ontmoeten.

Orde van den Prince
Gounodstraat 2a / bus 31
B-2018 Antwerpen
T: +32 (0)3 257 05 55
E-mail:
info@ovdp.net 

Privacybeleid

bottom of page